台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 650|回复: 4

学而思——千万不要过头

[复制链接]

该用户从未签到

319

主题

4385

帖子

32万

积分

版主

海纳百川,有容乃大;沧海横流,

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325678

社区居民忠实会员

发表于 2023-5-11 09:22:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
庄子说:“吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已,已而为知者,殆而已矣。为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。”

出版家钟叔河是这样翻译的:
“人的生命是有限的,知识和成就则是无限的。以有限的生命去作无限的追求,人便会活得很累很累。明知如此,若还执迷不悟,更是枉抛心力,结果只会更糟。人在社会上,不能不做大众都认为该做的“好事”,但不必为了得到好名声,做得过了头。人有时亦难免做点大众说是“坏事”的事,也不要做得过了头,触犯国家的法律和社会的准则。总而言之,凡事都要循中道、依常理而行,千万别过头。这样,人的精神和身体便能宽泰安详,可以顺其自然地生活了。”

“学而思”,钟叔河“思”了什么呢?
“苦恼和麻烦,大都是做得过了头造成的。作物适当密植本可增产,密得过了头则会人为造出“自然灾害”来。科学家用数学为生产服务本是好事,但算出叶子面积证明光合作用还有好大潜力,密植还可以再密,服务也服过头了。有的人若不是不服老硬要出国讲学,亦不至于倒在外国的讲台上,还是吃了过头的亏。我本凡夫,颇多俗念,一生像玻璃窗内的苍蝇,碰壁碰够了,岂止过头,没碰断头已属万幸。行年七十,方知六十九年之非,读龚定盦、瞿秋白“枉抛心力”之句,觉得悔悟真是来得太晚了。秉烛而行,宁可摸索,决不再盲从乱碰,庶几可以尽年乎。”

他举的例子中,那位科学家相信大多数人都知道说的是谁,不知道可以上网查。我有印象但不确定,查了一下就确定了。先前的版本是写出了那位科学家的名字的,最新的版本删去了,为什么呢?我不知道。由不要过头写了自己的思,就联系到龚自珍和瞿秋白,钟叔河是用龚自珍的号,那个字太僻,我就直接写龚自珍。“枉抛心力”出自瞿秋白狱中写的一首诗。而龚自珍,相信很多人读过“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”,就是他的诗句。钟叔河的“思”,文字简练,含义深远,玩味再三,得益良多。

评分

参与人数 1威望 +10 金钱 +10 贡献值 +10 银元 +10 好评度 +10 收起 理由
远游客 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 很给力!

查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-10 09:37
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    437

    主题

    8521

    帖子

    14万

    积分

    管理员

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    141613

    热心会员推广达人宣传达人突出贡献优秀版主论坛元老社区居民忠实会员最爱沙发社区劳模社区明星

    发表于 2023-5-11 12:11:32 | 显示全部楼层
    难得,再次读到启发性的文字,追古通今。
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    41

    主题

    1192

    帖子

    5万

    积分

    师长

    积分
    53889

    社区居民

    发表于 2023-5-12 23:37:08 | 显示全部楼层
    本帖最后由 金牙三 于 2023-5-13 03:52 编辑
    远游客 发表于 2023-5-11 12:11
    难得,再次读到启发性的文字,追古通今。


    看而思
    看75网首页版面而思-该网运作费用少乎?
    其他商业网,如原台山168商城网个个老板(记得云南过桥米线长期登头条目录)用钱买头版登首页目录作广告
    但该网首页三个框格的目录其中2、3框格的内容几乎一模一样。看而思-首页目录重复过了头。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-13 14:18
  • 签到天数: 4 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    257

    主题

    2037

    帖子

    7万

    积分

    版主

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    70430

    社区居民忠实会员

    发表于 2023-5-16 01:25:27 | 显示全部楼层
    金牙三 发表于 2023-5-12 23:37
    看而思
    看75网首页版面而思-该网运作费用少乎?
    其他商业网,如原台山168商城网个个老板(记得云南过 ...

    看官在本网“浦”也该有些时日,为何会以商网首页运作费用的思维来推测75网首页版面的排布?本网是非赢利组织,网友在遵守规程情况下,免费发帖,帖子按顺序有可能推上首页,这是贯例,并不足奇。

    “曾经沧海”友对“学而思”一题颇有心得,一再深议,此认真态度在“微信”快餐式交流年代甚为难得,看官套上“过”字,本人深不以为然。

    评分

    参与人数 1威望 +10 金钱 +10 贡献值 +10 银元 +10 好评度 +10 收起 理由
    远游客 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 赞一个!

    查看全部评分

    单眼仔睇花旗,未必一目了然,但单镜头相机可以为你开启一扇了解不同风情世界的窗口。
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    41

    主题

    1192

    帖子

    5万

    积分

    师长

    积分
    53889

    社区居民

    发表于 2023-5-17 23:31:36 | 显示全部楼层
    本帖最后由 金牙三 于 2023-5-17 23:34 编辑

    海傍公园绕圈子回来忍不住上线浦打卡了,人生百态照自身,接地气生活好过。经典666人生淡茶
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

    GMT+8, 2024-4-24 10:50 , Processed in 0.320562 second(s), 29 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表