七九届校友雷子钦二千美元赞助金山宗亲庆会

风雨路

公益牛婆:

Thank you so much to evrybody! It is so exciting here to meet our old and new friends. I am still very interesting about \" Old female Cow\"'s poem \"撈下川\", what's that mean? Are you always \"撈下川\" ?

##########################################################

TYSC同学：你唔识台山話了，现在台山有多种中文字，这是台山中文！明年返来聚会后，我带你去下川岛吧！奉献同学们不要忘记中文，还要教下一代认识中文！五十年后美国经济衰退民不燎生！中国在腾飞，你们移民返来公益，我牛婆建条 79 村给你们夜夜笙歌！

你这么\"家世\".几时建村记得通知我.我也占点同学光

风雨路

公益牛婆:

Thank you so much to evrybody! It is so exciting here to meet our old and new friends. I am still very interesting about \" Old female Cow\"'s poem \"撈下川\", what's that mean? Are you always \"撈下川\" ?

##########################################################

TYSC同学：你唔识台山話了，现在台山有多种中文字，这是台山中文！明年返来聚会后，我带你去下川岛吧！奉献同学们不要忘记中文，还要教下一代认识中文！五十年后美国经济衰退民不燎生！中国在腾飞，你们移民返来公益，我牛婆建条 79 村给你们夜夜笙歌！

你这么\"家世\"几时起79村阿.记得通知我.我也占点美国同学光.

东方泓

恩雨之星:

tysc:
How come doesn't show?

为何(相片)未出现?
(俺也想看相,所以做TYSC的翻译)************************

東方泓和TYSC同學﹐

你們好﹐俺也我想A相片你們看﹐只可惜不會在同學網傳上的﹐請東方泓教路一下吧??

恩雨之星,TYSC,各位同学,俺将高手网中人\"如何上传相片\"的帖翻出,如需要快些在\"最新回复\"应看得到,慢了就点击\"论坛热事\",再点击\"相片上传\",然后找\"如何上传相片\"......很详细.谢谢网中人.

人人之.爱人之

多谢你东方弘;希望你多点帮我们翻译中文

恩雨之星

Hi TYSC,

welcome﹐ welcome you're coming to the Taishan website(非常歡迎加入台山網﹗﹗﹗ I Thing i know who are you??? How are you?? 公益牛婆 last name LEI is correct, 恩雨 last name is WU your right, I know who are you talk about last name Wu is,(The one not is your best friend) but is not....too bad..... ,I try to input the Pictures in to taishan webite but I still try to leard how to put it in, can you help me I don't know how??? Maybe someone can help me?

Thanks

恩雨之星

东方泓

OK,很容易!你在做扫描点击第二次\"NEXT\"时,出现的窗有1. 2. 3.项让你选择修改;你修改第2项\"Select a file formt:\",将TIF改,即选择\"JPG(JPEG Image)\"就行.再唔明我明天画图.

平常心

东方泓:

平常心:

哇!!!好得意的相,水准一流!!!!!!!!!!!

多谢东方泓的鼓励!但以前的旧相片经扫描后又如何上传呢?我做不到,还望抽空多多指教,先谢了!

平常心

\"恩雨之星\"

Hei,Hei!!

公益牛婆和平常心同學,你們好﹐簡而不易同學叫丐向你們收保秘費﹐收梅收梅到明年七月夠“水腳”返唐山了...到時真要平常心班長帶(79)隊出發了﹐我們可以坐“省渡”由舊金山--公益經公益渡口所上船﹐路經毋校可以“毋校一游”,到時再叫公益牛婆拉隊“撈上下川”了。。。。

人民币升值快,你的消息也来得快!少少“水腳”,小小意思.

Nglouie

牛婆说：......子钦伉俪与我牛婆并坐共进晚餐......fficeffice\" />

[虾仔]帮忙，揭开面纱，原来[梳起唔嫁]的牛婆就是......说不说出来呢？不说，留作筹码，同恩雨之星、简而不易[讲数]，好分享[保密费]。假若有幸参加七九届明年盛大聚会，则返唐山的[水脚]就有着落啦。

Nglouie

牛婆又说：......亚钦与我牛婆为宗亲出点绵力......fficeffice\" />

向雷子钦、William Lei同学致意：

凭自己的聪明才智，勤劳刻苦，你们创造财富，造福社会，作为越华一分子，以你们为荣，引你们为傲。

懂得回馈社会，服务乡亲，关心校友，出钱出力，无怨无悔，作为越华一校友，向你们学习，向你们致敬。