台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1677|回复: 1

英汉对照《唱首新歌壮壮魂 》

[复制链接]

该用户从未签到

36

主题

533

帖子

1491

积分

连长

唱歌是最方便的娱乐

积分
1491

社区居民

发表于 2010-11-6 01:19:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
唱首新歌壮灵魂
*
5, 1 2 3 3 - -
Sing a new song
唱 首 新 歌
2 1 2 - -
for my soul;
壮 壮 魂;
3 2 1 6,- -
Cite new Po -ems
诵 些 新 词
1 6, 5,- -
for my dreams.
赞 美 梦。
*
1 2 3 - -
For my soul
我 的 魂
2 1 2 - -
made by God;
天 作 父;
3 2 1 - -
For my dreams,
我 的 梦
1 6, 5,- -
made by me.
我 做 主。
*
3 5 5 - -
My soul,
灵 魂 是,
6 5 3 - -
part of God;
天 之 子;
1 3 2 - -
My dreams,
梦 想 是
2 1 1 - -
parts of me
人 之 念。
3 5 6 - -
My soul,
我 灵 魂
i 6 5 - -
for -e -ver;
是 永 远;
3 6 5 - -
My dreams
我 梦 想
1 2 3 - -
will come true.
会 实 现。
2 1 1 - -
will come true.
会 实 现。
*
5, 1 2 3 3 - -
There may be sor -row,
也 许 有 悲 伤,
1 5 3 2 2 - -
But al -ways al -ways
但 永 远 永 远
3 2 1 1- -
be ex -tra strong.
额 外 坚 强。
5, 3 2 1 6,- -
There may be fail -ures,
也 许 吃 败 丈,
5, 3 2 1 2 - -
but ne -ver ne -ver
但 决 不 决 不
1 2 1 - -
sur -ren -der.
投 降。
*
3 4 5 5 - -
Start A New Day
新 的 一 天,
6 5 3 3 - -
In A New Way;
新 的 起 点;
1 3 2 1 6,- -
Dream A New Dream,
新 的 梦 想,
3 2 1 - 1 - - -
For My New Love !
新 的 爱 恋 !
*
3 4 5 - 5 - - -
Start A New Day
新 的 一 天,
6 5 3 - 3 - - -
In A New Way;
新 的 起 点;
1 3 2 1 6,- - -
Dream A New Dream
新 的 梦 想,
3 2 - - - 1 1 - - - - ~
For My New Love ! ! !
新 的 爱 人 ! ! !
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。

该用户从未签到

36

主题

533

帖子

1491

积分

连长

唱歌是最方便的娱乐

积分
1491

社区居民

 楼主| 发表于 2010-11-6 01:21:12 | 显示全部楼层
面对新的一年,
你们有没有新的冲动呢?
没有冲动,
就没有成功!
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2024-5-10 07:11 , Processed in 0.300612 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表