台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1782|回复: 3

英汉歌曲《 蒙娜莉莎 》

[复制链接]

该用户从未签到

36

主题

533

帖子

1491

积分

连长

唱歌是最方便的娱乐

积分
1491

社区居民

发表于 2010-11-24 10:08:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
Monalisa
*
6 , 1 3 3 - 2 1 1 2 -
In My HomeTown There Is A Her.
在我 故 乡, 有 个 她。
3 2 1 6, 1 1 2 3 -
Her Name Is Called " Pea-ce-ful Heart".
她 的 名 叫 皮 斯 夫 哈。
3 5 3 - 2 1 2 -
She Can Draw, She Can Write;
她 会 画, 她 会 写;
1 2 3 3 5, 1 5,6, 6, -
She Writes Po -ems With Tears And blood.
她 的 诗 歌 呕 心 沥 血。
3 2 1 6, 5 ,51 7, 6, - -
She's In My Heart Mo-na -li -sa。
她 是我 心 中 的 蒙 娜 莉 沙。
3 2 2 1 6,65,51 7, 6,- -
(这段普是唱中文的)
*
5, 5, 1 2 3 - 5 3 2 3 -
Mona -li -sa, A Wild Horse;
蒙 娜 莉 沙, 一 只 野 马;
1 1 1 5, 6, - 1 6, 5, 6, - -
Mona -li -sa, A Flow -er.
蒙 娜 莉 沙, 一 朵 花。
3 5 5 3 - 3 2 1 2 -
Her Big Smile, Like Sun-shine;
笑 起 来, 象 太 阳。
3 2 1 - 5, 1 7, 6 , - -
Her Big Eyes, Like Moon-light.
双 大 眼, 象 月 亮。
3 2 2 1 6, 65, 5, 1 7, 6, - -
She's in My Heart Mona -li -sa.
她 是我 心 中的 蒙 娜 莉 沙。
5, 51 2 3 - 5 3 2 3 -
Mona -li -sa, A Po -em;
蒙 娜 莉 沙, 一 首 诗;
1 1 1 5, 6, - 1 6, 5, 6, - -
Mona -li -sa, A Pretty Song.
蒙 娜 莉 沙, 一 枝 歌。
3 5 5 3 - 3 2 1 2 -
Her Dim -ples Hide Some Plots.
酒 窝 里 藏着 诡 计;
3 2 1 - 5, 1 7, 6, -
Her Sweet Lips Are a Trap.
双 香 唇 是 陷 井。
3 2 2 1 6,6, 5, 51 7, 6, - -
She's In My Heart Mona -li -sa.
她 是我 心 中 的 蒙 娜 莉 沙。
5, 5, 1 2 3 - 5 3 2 3 -
Mona -li -sa, I Love Her;
蒙 娜 莉 沙,我 爱 她,
1 1 1 5, 6, - 1 6, 5, 6,- -
Mona -li -sa I Miss Her.
蒙 娜 莉 沙,我 想 她。
3 2 2 1 6, 6, - - 5, 5, 1 7, 6,- - -
She's in My Heart Mona -li -sa.
她 是我 心 中的 蒙 娜 莉 沙。
5 5 i 7 6 - - - ~
Mona -li -sa !
蒙 娜 莉 沙!
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。

该用户从未签到

36

主题

533

帖子

1491

积分

连长

唱歌是最方便的娱乐

积分
1491

社区居民

 楼主| 发表于 2010-11-24 10:09:51 | 显示全部楼层
If you don't learn English today,
When are you going to do it ???
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

703

帖子

2952

积分

连长

积分
2952

社区居民

发表于 2010-11-24 14:45:36 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

36

主题

533

帖子

1491

积分

连长

唱歌是最方便的娱乐

积分
1491

社区居民

 楼主| 发表于 2010-11-28 03:09:12 | 显示全部楼层
Long Tan Hua Piao Xiang:
Thank for Visiting.
Do You Love My Songs?
Are You A Good Singer?
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2024-5-10 08:59 , Processed in 0.329666 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表