走出去

陆龄侯

跟着远总免费游欧洲，不亦乐乎！

远游客

国家大宫殿（Palau Nacional） 巴塞隆纳市区的国家大宫殿（Palau Nacional），也就是加泰罗尼亚艺术国家博物馆（National Museum of Art of Catalonia），位于La Rambla大街的东南方，背靠临海岸的山坡，面向巴塞隆纳市区，气势雄伟，建筑华丽堂皇。大宫殿后面就是1992年奥运会的主会场，与周围的环山公园，运动场所连成一片。加泰罗尼亚艺术国家博物馆National Museum of Art of Catalonia）收藏了众多的罗马时期的艺术作品，享负盛名。 游历外地城市风光，能行走其中亲历其境，借此观察当地民风，该是另一种经历。于是，几位能走路的一起合计走走过去看看市区，也不过的是40分钟。于是，依靠从平板电脑收藏的地形图，我们几位还真是开始走过去。可是，所有的地图都是以西班牙文标志的，或是加泰罗尼亚文标志的，结果多走了几个来回的怨路。走了将近30分钟了，还在找路，又累又热又渴，中午吃的午餐大概也就消耗完了。只好硬着头皮，靠那句西班牙语去问路“Perdone，hablar ingles?”（对不起，会说英文吗？）。开始问了两位当地人，他们直摇头说 “NO”。最后问到一位会说英文的年轻人，他告诉说，我们要去的地方走路是去不了的，要坐地铁才可以去的。后来我发现我们原来要去的是奥运会的主场，还真是在半山腰，走路真上不去。那位好心的年轻人可能在想，这几位亚洲人会不会傻了点，要走路上山。。最后我们还是打车过去。早知今日，何必当初！当出租车开到展览馆前面，我们就认出来要去的地方，便请求下车，这才到了国家大宫殿。 是啊，怪不得天气那么热，原来是个大蓝天。面对前面的景物，也只有感叹，没忘了拿出手机拍下这一堂皇的建筑物。蓝天之下还有一个只海鸥进入了我的镜头。 我们一步步向上走，前面一个大喷水池，再往上走势四根大石雕圆柱（象征什么？），然后就是数级喷泉顺势而下。这一路走上来，领略了这一雄伟建筑物的堂皇设计，建造工艺的细腻，真不愧是国家级殿堂。当然，进馆参观当然是一桩美事，但因时间关系，只能满足一下国家大宫殿的外观。回头再往下看，拟似的中轴线显而易见，通过四根大圆柱向外延伸。往更远处看，视野更开阔，巴塞隆纳市区尽收眼底。中轴线右边的圆形建筑物据说是曾经的斗兽场，现在改成购物中心。 巴塞隆纳还有不少著名的景点，比如巴塞隆纳大教堂（Barcelona Cathedral），哥特区（Gothic  Quarter）等等，因为时间关系无法成行，不无遗憾。也许，下一次。

远游客

谢谢各位的厚爱，给予回帖支持。恕不作一一回复。

西子

图文并茂，详细的介绍，引人入胜！谢谢远游客！

西子

优秀文章，支持！有趣！

远游客

走出去–语言 走出英美地区，面对的将是两眼一抹黑的拉丁系语言。 作为拉丁文的繁衍语言，西班牙文、意大利文，法文，葡萄牙文，包括书写文字和会话语言都保留了一些拉丁文的词根。在历史的发展过程中，各地方言的发音通过字母拼写表达出来，形成了各种不同的书写和发音语言。这与中国语言有相似和不同的地方。相似之处就是各地方言的存在。不同的地方就是，中国的书写文字统一，即使各地方言的发音不同，书写文字不变。这就保持了相对的统一和延续。 常常遇到从墨西哥、意大利、西班牙，甚至希腊、印度来的朋友颷起英文来都或多或少的有一种拖泥带水的感觉。比如说，英文的Party，由这些朋友说出来有时候就变成了“Bardy”或者“Barty”，也就是说，这些朋友的发音有B, P或者D、T分不清的时候。这些发音的特征正是与当地人的发音习惯有关。 拉丁文的书写文字与发音在当时的罗马帝国统辖区以及后来分别独立的国家中保持了这种发音习惯。当拉丁文传播到了隔海不远的英伦地区，英伦人就发现这种发音很别扭。素有发明、创造头脑的英伦人就开始想，如果把浑浊的声母分成清、浊两声，语言作为信息符号和信息传递就可以有更多的表达细节和层次。于是，英伦人就把拉丁文里的表达B、P音变成了清浊两个声母。同样的，也把只发一个音的D、T分成清浊两声母。再有，英伦人又把由R所发的颤动舌音简化成没有颤动舌音，哈哈！